5 Feb

Übersetzung ins Italienische 2020

5.2.2020
Über­set­zung ins Ital­ienis­che

Di quel bam­bi­no non diven­tò nul­la

Allo zio per favore non riv­e­lategli
Che sono diven­ta­ta una poet­es­sa
Altri­men­ti piangerà nuo­va­mente.

Poe­sia: Safiye Can
Traduzione: San­dro Fer­raro, 5.2.2020

Über­set­zung des Gedicht­es: „Aus dem Kind ist nichts gewor­den“, ent­nom­men aus dem Buch: Kinder der ver­lore­nen Gesellschaft, Wall­stein Ver­lag.