Frankfurter Buchmesse 2016
Frankfurter Buchmesse 2016
Mittwoch, 19.Oktober — Sonntag, 23. Oktober 2016
Mittwoch, 19.10.2016
15.00–15:15Uhr, 3.1 / G2
Buchvorstellung/Interview
Safiye Can »Rose und Nachtigall« und »Diese Haltestelle hab ich mir gemacht« Gedichte
Verleger Sewastos Sampsounis stellt die in Offenbach lebende Lyrikerin Safiye Can vor, die mit Ihre Lyrikbücher (4. und 2. Auflage) Erfolge, Anerkennung und Auszeichnungen abräumt. Ein Gespräch über das interessante Leben einer junge Frau, die beheimatet ist in der Türkei, in Deutschland und in der Lyrik.
15:30–15:45Uhr, 3.1 / G2
Frankfurt SPEZIAL:
Bücher und Autoren aus Frankfurt und Rhein-Main Gebiet
Safiye Can, Astrid Keim und Olaf Jahnke, Autoren auf Offenbach, Frankfurt und Kronberg sprechen mit dem Verleger Sevastos Sampsounis über das Rhein-Main-Gebiet, ihre Arbeit als Autor und die Bedeutung von Heimat in ihren Werken.
ab 15:45Uhr ’
Interview mit “Deutsche Welle” TV, “Kultur 21”
Donnerstag, 20.10.2016
16:00–16:15Uhr, 3.1 / G2
TÜRKEI SPEZIAL: Interview/Buchvorstellung »Die Frauen von Istanbul« von Gaye Boralıoğlu.Ein Gespräch mit den Übersetzter Wolfgang Riemann & Monika Carbe und mit der in Deutschland lebende Autorin und Übersetzerin Safiye Can über Istanbul, Türkei, Politik und Meinungsfreiheit.
ab 16:15Uhr Interview mit Frankfurter Rundschau
Freitag, 21.10.2016
16:00–16:15Uhr, 3.1 / G2
GRÖSSENWAHN AKADEMIE: Lyrik, zwischen Realität und Illusion
Safiye Can, Lyrikerin, Übersetzerin, Herausgeberin, Dozentin und erfolgreiche Buchautorin erzählt über den Beruf und die Berufung LyrikerIn zu sein. Wie entsteht Lyrik, welche Voraussetzungen sind nützlich und wie sieht die Realität in der Verlagswelt aus. Infoveranstaltung für Autoren, Schriftsteller, Lektoren, Korrektoren, Journalisten, Texter und buchaffine Personen.
Samstag, 22.10.2016
13:30–13:45Uhr, 3.1 / G2
Buchvorstellung/Interview
Safiye Can »Rose und Nachtigall« und »Diese Haltestelle hab ich mir gemacht« Gedichte
Verleger Sewastos Sampsounis stellt die in Offenbach lebende Lyrikerin Safiye Can vor, die mit Ihre Lyrikbücher (4. und 2. Auflage) Erfolge, Anerkennung und Auszeichnungen abräumt. Ein Gespräch über das interessante Leben einer junge Frau, die beheimatet ist in der Türkei, in Deutschland und in der Lyrik.
18:00–19:30Uhr
KOMM-Center 1. Stock Kunstverein Offenbach e.V. Aliceplatz 11 63065 Offenbach
Erste Offenbacher Lyriknacht
»Meine Heimat, die empfindsame Seele« Lyrikerinnen und Lyriker erzeugen Klänge des Seins, mit zeitgenössische Werken über Migration, Flucht und Angst und üben Antworten nach der Frage »Was ist Heimat?«. Mitwirkende: Safiye Can, Doris Lerche, Tamara Labas-Primorac, Gundula Schiffer, Katharina Eismann, Artemis Arnakis, Francisco Cienfuegos, Venera Tirreno, Mona Phoenics, Gerda Jäger und vielen anderen. Sektempfang, Musik und Fingerfood.
